{
    "id": 4941,
    "date": "2018-05-25T13:04:07",
    "date_gmt": "2018-05-25T12:04:07",
    "guid": {
        "rendered": "https:\/\/gleg.local\/?p=4941"
    },
    "modified": "2024-09-12T14:24:54",
    "modified_gmt": "2024-09-12T13:24:54",
    "slug": "connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018",
    "status": "publish",
    "type": "post",
    "link": "https:\/\/gleg.ie\/english\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\/",
    "title": {
        "rendered": "The Connacht Hotel, f\u00f3gartha mar  Threibh Nua na Gaillimhe ag  Bronnadh Ghradam Sheosaimh U\u00ed \u00d3gartaigh 2018"
    },
    "content": {
        "rendered": "<p>Bh\u00ed ceann de na h\u00f3st\u00e1in is m\u00f3 in Iarthar na h\u00c9ireann \u2013 The Connacht Hotel\u2013 ainmnithe mar \u2018Threibh Nua na Gaillimhe\u2019 don bhliain 2018.<!--more--><\/p>\n<p>D\u2019fh\u00f3gair an tAire St\u00e1it do Ghn\u00f3tha\u00ed Pobail, Acmhainn\u00ed N\u00e1d\u00fartha agus Forbairt Dhigiteach, Se\u00e1n Kyne, TD, gurb \u00e9 an t-\u00f3st\u00e1n a bhuaigh <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/LydonImages_79-450x300.jpg\" alt=\"\" class=\"alignright size-medium wp-image-4942\" \/>pr\u00edomhghradam an d\u00e1theangachais do ghn\u00f3lachta\u00ed na Gaillimhe \u2013 Gradam Sheosaimh U\u00ed \u00d3gartaigh \u2013 ag searmanas speisialta an Ghradaim in \u00d3st\u00e1n Bh\u00f3thar na Tr\u00e1 tr\u00e1thn\u00f3na D\u00e9ardaoin, an 24 Bealtaine 2018. Tugtar aitheantas chuile bhliain ag an \u00f3c\u00e1id seo d\u2019iarrachta\u00ed lucht gn\u00f3 na cathrach an Ghaeilge a chur chun cinn i nGaillimh \u2013 Cathair Dh\u00e1theangach na h\u00c9ireann agus at\u00e1 le bheith ina Pr\u00edomhchathair Chult\u00fair na hEorpa in 2020.<\/p>\n<p>Is \u00e9 An Connacht Hotel a bhuaigh an Catag\u00f3ir \u2018F\u00e1ilteachais &amp; Turas\u00f3ireachta\u2019, faoi urra\u00edocht \u2018<strong>F\u00e1ilte Ireland<\/strong>\u2019, agus thug siad leo an Gradam m\u00f3r n\u00edos deireana\u00ed an o\u00edche sin. Chuir an Connacht Hotel isteach ar an nGradam den ch\u00e9ad uair sa bhliain 2016 agus bhain siad amach an duais chatag\u00f3ire an\u00a0 bhliain sin agus ar\u00eds anuraidh. T\u00e1 an Ghaeilge le feice\u00e1il go soil\u00e9ir ar a gcuid comhartha\u00edochta, ar bhiachl\u00e1ir, ar \u00e1bhar marga\u00edochta agus t\u00e1 eolas d\u2019a\u00edonna ar f\u00e1il go d\u00e1theangach.\u00a0 T\u00e1 roinnt mhaith ball foirne acu at\u00e1 in ann seirbh\u00eds tr\u00ed Ghaeilge a chur ar f\u00e1il freisin. Is gn\u00e9 th\u00e1bhachtach d\u00e1 strait\u00e9is do mharga\u00edocht dhigiteach \u00ed an Ghaeilge anois le bliain anuas agus t\u00e1 siad ag \u00fas\u00e1id na haischlibe #AgFanachtsaConnacht. T\u00e1 an Ghaeilge \u00e1 h\u00fas\u00e1id i gcuid d\u00e1 bhf\u00edse\u00e1in bolscaireachta agus ar na me\u00e1in sh\u00f3isialta. Chomh maith leis sin, t\u00e1 siad imithe go m\u00f3r i bhfeidhm ar ghn\u00f3nna eile sa Connacht Hospitality Group.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/LydonImages_76-450x300.jpg\" alt=\"\" class=\"size-medium wp-image-4943 alignleft\" \/>Is iad na buaiteoir\u00ed eile ar an o\u00edche n\u00e1:<\/p>\n<ul>\n<li>Sa Chatag\u00f3ir \u2018Miond\u00edola\u2019, urraithe ag <strong>Galway Bay FM<\/strong>, is iad <strong>Siopa Leabhar agus D\u00e1nlann U\u00ed Chionnaith Teo. <\/strong>a thug leo an duais.<\/li>\n<li>Sa Chatag\u00f3ir \u2018Seirbh\u00eds\u00ed\u2019, urraithe ag <strong>Snap Galway<\/strong>, is iad <strong>Sweeney Oil<\/strong> a thug leo an duais.<\/li>\n<li>Sa Chatag\u00f3ir \u2018Comhlachta\u00ed Eile\u2019, urraithe ag <strong>Acadamh na hOllscola\u00edochta Gaeilge, Ollscoil na h\u00c9ireann, Gaillimh<\/strong>, is iad <strong><em>i<\/em>Supply<\/strong> a chroch leo an duais.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ag labhairt thar ceann na molt\u00f3ir\u00ed, d\u00fairt Freda Nic Giolla Chath\u00e1in, Pr\u00edomhfheidhmeannach Ghn\u00f3 Mhaigh Eo:<\/p>\n<p>\u201cChuaigh gach uile ghn\u00f3lacht ar an ngearrliosta i bhfeidhm go m\u00f3r orainn &#8211; t\u00e1 obair iontach ar si\u00fal acu go l\u00e9ir chun an Ghaeilge a chur chun cinn ina ngn\u00f3. Bh\u00ed s\u00e9 le brath go m\u00f3r go raibh br\u00f3d ar na gn\u00f3lachta\u00ed as an nGaeilge agus as an st\u00e1das oifigi\u00fail at\u00e1 ag cathair na Gaillimhe mar chathair dh\u00e1theangach, agus go bhfuil an teanga i gcro\u00edl\u00e1r \u00a0na bpleananna at\u00e1 acu agus iad ag ullmh\u00fa do Gaillimh 2020. \u00a0Is l\u00e9ir go n-aithn\u00edonn siad an luach a bhaineann le h\u00fas\u00e1id \u00e1r dteanga dh\u00fachais mar uirlis mharga\u00edochta, agus go bhfeiceann siad na bunt\u00e1ist\u00ed a bhaineann le hinfheictheacht na Gaeilge ar chomhartha\u00ed n\u00f3 ar \u00e1bhair ghn\u00f3 mar aon le seirbh\u00eds tr\u00ed Ghaeilge a chur ar f\u00e1il.\u201d<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/LydonImages_47-450x300.jpg\" alt=\"\" class=\"size-medium wp-image-4944 alignright\" \/>Ag labhairt ag an mbronnadh d\u00fairt an tAire St\u00e1it do Ghn\u00f3tha\u00ed Pobail, Acmhainn\u00ed N\u00e1d\u00fartha agus Forbairt Dhigiteach, Se\u00e1n Kyne TD:<\/p>\n<p>\u201cTr\u00e9asla\u00edm go speisialta leis na gn\u00f3lachta\u00ed agus leis na heagra\u00edochta\u00ed fuinni\u00fala at\u00e1 anseo tr\u00e1thn\u00f3na a bhain an gearrliosta amach. T\u00e1 dearcadh agus iompar dearfach agaibh i leith \u00fas\u00e1id na Gaeilge agus is iontach a fheice\u00e1il an chaoi a bhfuil s\u00ed fite fuaite go br\u00f3d\u00fail agus gan str\u00f3 in bhur ngn\u00edomha\u00edochta\u00ed \u00f3 l\u00e1 go l\u00e1. Molaim sibh as an gcur chuige seo.\u201d<\/p>\n<p>Mhol M\u00e9ara Chathair na Gaillimhe, an Comhairleoir Pearce Flannery an Gearrliosta ar fad:<\/p>\n<p>\u201cFeictear domsa go bhfuil sibh f\u00e9in, bhur ngn\u00f3nna agus bhur n-eagra\u00edochta\u00ed \u00a0tar \u00e9is an t-uaf\u00e1s oibre agus ama a chur isteach sa Ghradam. Cuid\u00edonn s\u00e9 seo tuilleadh leis an nGaeilge a choth\u00fa agus a chur chun cinn le go leanfaidh s\u00ed, n\u00ed hamh\u00e1in ag cur le luach bhur gcuid gn\u00f3lachta\u00ed agus eagra\u00edochta\u00ed f\u00e9in, ach freisin ag cur len\u00e1r gc\u00e1il mar chathair chult\u00fartha dh\u00e1theangach.\u201d<\/p>\n<p>Labhair Uachtar\u00e1n Chumann Tr\u00e1cht\u00e1la na Gaillimhe, David Hickey agus d\u00fairt s\u00e9:<\/p>\n<p>\u201cN\u00edl s\u00e9 \u00e9asca a bheith tiomanta le n\u00edos m\u00f3 Gaeilge a \u00fas\u00e1id agus a chur chun cinn i do ghn\u00f3. T\u00e1 an t-\u00e1dh orainn go bhfuil seirbh\u00eds\u00ed Ghaillimh le Gaeilge ar f\u00e1il chun cuidi\u00fa linn san obair seo.\u00a0 Ag cur ina lu\u00ed orainn gurb iad na c\u00e9imeanna beaga a chomhaireann. N\u00ed g\u00e1 go mbeadh muid l\u00edofa ar an bpointe boise. Baineann s\u00e9 seo den chuid is m\u00f3 le bheith ag cur na Gaeilge chun cinn de sh\u00edor i do ghn\u00f3, ar chomhartha\u00ed, ar bhiachl\u00e1ir, ar na l\u00e1ithre\u00e1in ghr\u00e9as\u00e1in agus ar na me\u00e1in sh\u00f3isialta.\u201d<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/LydonImages_46-450x300.jpg\" alt=\"\" class=\"size-medium wp-image-4946 alignleft\" \/>Labhair Cathaoirleach Ghaillimh le Gaeilge Bernadette Mullarkey ag an \u00f3c\u00e1id chomh agus d\u00fairt:<\/p>\n<p>\u201cD\u00e9anaim comhghairdeas leis na buaiteoir\u00ed go l\u00e9ir agus tr\u00e9asla\u00edm libh as bhur gcuid oibre ar fad ag coth\u00fa st\u00e1das d\u00e1theangach uath\u00fail na cathrach. T\u00e1 f\u00e1s agus forbairt tagtha ar an nGradam i gcaitheamh na mblianta agus t\u00e1 s\u00e9 anois ar cheann de na togra\u00ed is t\u00e1bhachta\u00ed at\u00e1 ag Gaillimh le Gaeilge i dtaca leis an nGaeilge a chur chun cinn i gcathair na Gaillimhe. Is iontach an rud \u00e9 go raibh tionchar chomh fairsing agus dearfach sin ag an nGaeilge ar \u00e1r st\u00e1das mar chathair dh\u00e1theangach, a bhu\u00edochas leis na gn\u00f3nna a ghlacann p\u00e1irt ann.\u201d<\/p>\n<p>Bh\u00ed caighde\u00e1n na n-iontr\u00e1lacha sa Ghradam i mbliana an-ard.\u00a0 L\u00e9iri\u00fa air seo is ea <strong>Bronnadh Speisialta na Molt\u00f3ir\u00ed<\/strong> \u2013 tugtar aitheantas anseo do ghn\u00f3lacht a chuir isteach ar an nGradam den ch\u00e9ad uair agus a bhain caighde\u00e1n an-ard amach ar cheart aitheantas a thabhairt d\u00f3. I mbliana, roghnaigh na Molt\u00f3ir\u00ed dh\u00e1 ghn\u00f3 don Bhronnadh seo. <strong>Judy Greene<\/strong> <strong>Pottery<\/strong> a rinne urra\u00edocht ar an duais seo, agus is ar <strong>an Corrib Shopping Centre agus Big O Taxis <\/strong>a bronnadh \u00e9.<\/p>\n<p>Ina theannta sin, bhronn na Molt\u00f3ir\u00ed <strong>Scol\u00e1ireacht Ollscoile<\/strong>, urraithe ag <strong>Acadamh na hOllscola\u00edochta Gaeilge, Ollscoil na h\u00c9ireann, Gaillimh<\/strong> ar ghn\u00f3 at\u00e1 ag d\u00e9anamh iarracht faoi leith chun \u00fas\u00e1id na Gaeilge a fhorbairt ina ngn\u00f3. Bronnadh an scol\u00e1ireacht seo ar <strong>Colm\u2019s Life Pharmacy.<\/strong>\u00a0 Is c\u00farsa sealbhaithe teanga, An Diopl\u00f3ma sa Ghaeilge, c\u00e1il\u00edocht Ollscoile agus c\u00farsa p\u00e1irtaimseartha dh\u00e1 bhliain, at\u00e1 sa tairiscint seo.<\/p>\n<p>Fuair buaiteoir\u00ed na gCatag\u00f3ir\u00ed pac\u00e1iste gn\u00f3 ar fi\u00fa \u20ac2,000 \u00e9 \u00f3n urraitheoir a bhain leis an gcatag\u00f3ir a raibh siad ann.\u00a0 Tugadh macasamhail Ghradam Sheosaimh U\u00ed \u00d3gartaigh d\u00f3ibh freisin, urraithe ag <strong>\u00dadar\u00e1s na Gaeltachta.<\/strong><\/p>\n<p>Chuir Pr\u00edomhurraitheoir an Ghradaim, an <strong>Galway Advertiser<\/strong> pac\u00e1iste f\u00f3gra\u00edochta ar fi\u00fa \u20ac2,000 \u00e9 ar f\u00e1il don Connacht Hotel. Fuair siad pac\u00e1iste f\u00f3gra\u00edochta le <strong>TG4,<\/strong> pac\u00e1iste marga\u00edochta digiteach, faoi urra\u00edocht <strong>Lorg Media <\/strong>agus ballra\u00edocht bhliana le <strong>Cumann Tr\u00e1cht\u00e1la na Gaillimhe<\/strong> agus le <strong>Gaillimh le Gaeilge<\/strong>. Chomh maith le sin, fuair siad p\u00edosa \u00e1lainn dealbh\u00f3ireachta leis an eala\u00edont\u00f3ir cl\u00faiteach P\u00e1draic Reaney, le 14 Threibh na Gaillimhe l\u00e9irithe ann, mar aon le \u2018Treibh nua na linne seo\u2019 mar shiombail de bhuaiteoir Ghradam Sheosaimh U\u00ed \u00d3gartaigh agus de na buaiteoir\u00ed eile a bheidh ann amach seo.<\/p>\n<p>Ba mhaith le Gaillimh le Gaeilge bu\u00edochas a ghabh\u00e1il leis na hainmnithe ar fad a ghlac p\u00e1irt i nGradam Sheosaimh U\u00ed \u00d3gartaigh i mbliana agus comhghairdeas a dh\u00e9anamh leis na buaiteoir\u00ed ar fad!\u00a0\u00a0\u00a0 T\u00e1 \u00e1r mbu\u00edochas tuillte chomh maith ag na molt\u00f3ir\u00ed as ucht a gcuid ama don mholt\u00f3ireacht. Is iad sin: Aelmuire N\u00ed \u00d3gartaigh, Freda Nic Giolla Chath\u00e1in, Gn\u00f3 Mhaigh Eo, Judy N\u00ed Dhubh\u00e1in, \u00dadar\u00e1s na Gaeltachta and Irial \u00d3 Ceallaigh, TG4. \u00c1r mbu\u00edochas chomh maith leis na hurra\u00ed ar fad a lean lena dtaca\u00edocht don Ghradam. \u00a0T\u00e1imid f\u00edor-bhu\u00edoch d\u00edobh.<\/p>",
        "protected": false
    },
    "excerpt": {
        "rendered": "<p>Bh\u00ed ceann de na h\u00f3st\u00e1in is m\u00f3 in Iarthar na h\u00c9ireann \u2013 The Connacht Hotel\u2013 ainmnithe mar \u2018Threibh Nua na Gaillimhe\u2019 don bhliain 2018.<\/p>",
        "protected": false
    },
    "author": 6,
    "featured_media": 0,
    "comment_status": "open",
    "ping_status": "open",
    "sticky": false,
    "template": "",
    "format": "standard",
    "meta": {
        "_acf_changed": false,
        "_et_pb_use_builder": "",
        "_et_pb_old_content": "",
        "_et_gb_content_width": "",
        "footnotes": ""
    },
    "categories": [
        33
    ],
    "tags": [],
    "class_list": [
        "post-4941",
        "post",
        "type-post",
        "status-publish",
        "format-standard",
        "hentry",
        "category-gradam"
    ],
    "acf": [],
    "yoast_head": "<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Connacht Hotel, f\u00f3gartha mar Threibh Nua na Gaillimhe ag Bronnadh Ghradam Sheosaimh U\u00ed \u00d3gartaigh 2018 - Gaillimh Le Gaeilge<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gleg.ie\/english\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Connacht Hotel, f\u00f3gartha mar Threibh Nua na Gaillimhe ag Bronnadh Ghradam Sheosaimh U\u00ed \u00d3gartaigh 2018 - Gaillimh Le Gaeilge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bh\u00ed ceann de na h\u00f3st\u00e1in is m\u00f3 in Iarthar na h\u00c9ireann \u2013 The Connacht Hotel\u2013 ainmnithe mar \u2018Threibh Nua na Gaillimhe\u2019 don bhliain 2018.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gleg.ie\/english\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gaillimh Le Gaeilge\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-25T12:04:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-12T13:24:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/LydonImages_79-450x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sarah\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sarah\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"sarah\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71694ed182170fa87beb87cd998eb6d1\"},\"headline\":\"The Connacht Hotel, f\u00f3gartha mar Threibh Nua na Gaillimhe ag Bronnadh Ghradam Sheosaimh U\u00ed \u00d3gartaigh 2018\",\"datePublished\":\"2018-05-25T12:04:07+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-12T13:24:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\\\/\"},\"wordCount\":1414,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/LydonImages_79-450x300.jpg\",\"articleSection\":[\"Gradam\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\\\/\",\"name\":\"The Connacht Hotel, f\u00f3gartha mar Threibh Nua na Gaillimhe ag Bronnadh Ghradam Sheosaimh U\u00ed \u00d3gartaigh 2018 - Gaillimh Le Gaeilge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/LydonImages_79-450x300.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-25T12:04:07+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-12T13:24:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71694ed182170fa87beb87cd998eb6d1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/LydonImages_79-450x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/LydonImages_79-450x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/english\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Connacht Hotel, f\u00f3gartha mar Threibh Nua na Gaillimhe ag Bronnadh Ghradam Sheosaimh U\u00ed \u00d3gartaigh 2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/\",\"name\":\"Gaillimh Le Gaeilge\",\"description\":\"Gaillimh le Gaeilge, An Ghaeilge i nGaillimh, Irish language and culture in Galway, Gaeilge sa Ghn\u00f3, Irish in Business\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71694ed182170fa87beb87cd998eb6d1\",\"name\":\"sarah\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/97a059e5842a20a3ad227f600b0796834fa60c2c2f1d43ca502a9f80a001c329?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/97a059e5842a20a3ad227f600b0796834fa60c2c2f1d43ca502a9f80a001c329?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/97a059e5842a20a3ad227f600b0796834fa60c2c2f1d43ca502a9f80a001c329?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sarah\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/english\\\/author\\\/sarah\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->",
    "yoast_head_json": {
        "title": "The Connacht Hotel, f\u00f3gartha mar Threibh Nua na Gaillimhe ag Bronnadh Ghradam Sheosaimh U\u00ed \u00d3gartaigh 2018 - Gaillimh Le Gaeilge",
        "robots": {
            "index": "index",
            "follow": "follow",
            "max-snippet": "max-snippet:-1",
            "max-image-preview": "max-image-preview:large",
            "max-video-preview": "max-video-preview:-1"
        },
        "canonical": "https:\/\/gleg.ie\/english\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\/",
        "og_locale": "en_GB",
        "og_type": "article",
        "og_title": "The Connacht Hotel, f\u00f3gartha mar Threibh Nua na Gaillimhe ag Bronnadh Ghradam Sheosaimh U\u00ed \u00d3gartaigh 2018 - Gaillimh Le Gaeilge",
        "og_description": "Bh\u00ed ceann de na h\u00f3st\u00e1in is m\u00f3 in Iarthar na h\u00c9ireann \u2013 The Connacht Hotel\u2013 ainmnithe mar \u2018Threibh Nua na Gaillimhe\u2019 don bhliain 2018.",
        "og_url": "https:\/\/gleg.ie\/english\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\/",
        "og_site_name": "Gaillimh Le Gaeilge",
        "article_published_time": "2018-05-25T12:04:07+00:00",
        "article_modified_time": "2024-09-12T13:24:54+00:00",
        "og_image": [
            {
                "url": "https:\/\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/LydonImages_79-450x300.jpg",
                "type": "",
                "width": "",
                "height": ""
            }
        ],
        "author": "sarah",
        "twitter_card": "summary_large_image",
        "twitter_misc": {
            "Written by": "sarah",
            "Estimated reading time": "7 minutes"
        },
        "schema": {
            "@context": "https:\/\/schema.org",
            "@graph": [
                {
                    "@type": "Article",
                    "@id": "https:\/\/gleg.ie\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\/#article",
                    "isPartOf": {
                        "@id": "https:\/\/gleg.ie\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\/"
                    },
                    "author": {
                        "name": "sarah",
                        "@id": "https:\/\/gleg.ie\/#\/schema\/person\/71694ed182170fa87beb87cd998eb6d1"
                    },
                    "headline": "The Connacht Hotel, f\u00f3gartha mar Threibh Nua na Gaillimhe ag Bronnadh Ghradam Sheosaimh U\u00ed \u00d3gartaigh 2018",
                    "datePublished": "2018-05-25T12:04:07+00:00",
                    "dateModified": "2024-09-12T13:24:54+00:00",
                    "mainEntityOfPage": {
                        "@id": "https:\/\/gleg.ie\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\/"
                    },
                    "wordCount": 1414,
                    "commentCount": 0,
                    "image": {
                        "@id": "https:\/\/gleg.ie\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\/#primaryimage"
                    },
                    "thumbnailUrl": "https:\/\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/LydonImages_79-450x300.jpg",
                    "articleSection": [
                        "Gradam"
                    ],
                    "inLanguage": "en-GB",
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "CommentAction",
                            "name": "Comment",
                            "target": [
                                "https:\/\/gleg.ie\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\/#respond"
                            ]
                        }
                    ]
                },
                {
                    "@type": "WebPage",
                    "@id": "https:\/\/gleg.ie\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\/",
                    "url": "https:\/\/gleg.ie\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\/",
                    "name": "The Connacht Hotel, f\u00f3gartha mar Threibh Nua na Gaillimhe ag Bronnadh Ghradam Sheosaimh U\u00ed \u00d3gartaigh 2018 - Gaillimh Le Gaeilge",
                    "isPartOf": {
                        "@id": "https:\/\/gleg.ie\/#website"
                    },
                    "primaryImageOfPage": {
                        "@id": "https:\/\/gleg.ie\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\/#primaryimage"
                    },
                    "image": {
                        "@id": "https:\/\/gleg.ie\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\/#primaryimage"
                    },
                    "thumbnailUrl": "https:\/\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/LydonImages_79-450x300.jpg",
                    "datePublished": "2018-05-25T12:04:07+00:00",
                    "dateModified": "2024-09-12T13:24:54+00:00",
                    "author": {
                        "@id": "https:\/\/gleg.ie\/#\/schema\/person\/71694ed182170fa87beb87cd998eb6d1"
                    },
                    "breadcrumb": {
                        "@id": "https:\/\/gleg.ie\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\/#breadcrumb"
                    },
                    "inLanguage": "en-GB",
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "ReadAction",
                            "target": [
                                "https:\/\/gleg.ie\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\/"
                            ]
                        }
                    ]
                },
                {
                    "@type": "ImageObject",
                    "inLanguage": "en-GB",
                    "@id": "https:\/\/gleg.ie\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\/#primaryimage",
                    "url": "https:\/\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/LydonImages_79-450x300.jpg",
                    "contentUrl": "https:\/\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/LydonImages_79-450x300.jpg"
                },
                {
                    "@type": "BreadcrumbList",
                    "@id": "https:\/\/gleg.ie\/connacht-hotel-fogartha-mar-threibh-nua-na-gaillimhe-ag-bronnadh-ghradam-sheosaimh-ui-ogartaigh-2018\/#breadcrumb",
                    "itemListElement": [
                        {
                            "@type": "ListItem",
                            "position": 1,
                            "name": "Home",
                            "item": "https:\/\/gleg.ie\/english\/"
                        },
                        {
                            "@type": "ListItem",
                            "position": 2,
                            "name": "The Connacht Hotel, f\u00f3gartha mar Threibh Nua na Gaillimhe ag Bronnadh Ghradam Sheosaimh U\u00ed \u00d3gartaigh 2018"
                        }
                    ]
                },
                {
                    "@type": "WebSite",
                    "@id": "https:\/\/gleg.ie\/#website",
                    "url": "https:\/\/gleg.ie\/",
                    "name": "Gaillimh Le Gaeilge",
                    "description": "Gaillimh le Gaeilge, An Ghaeilge i nGaillimh, Irish language and culture in Galway, Gaeilge sa Ghn\u00f3, Irish in Business",
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "SearchAction",
                            "target": {
                                "@type": "EntryPoint",
                                "urlTemplate": "https:\/\/gleg.ie\/?s={search_term_string}"
                            },
                            "query-input": {
                                "@type": "PropertyValueSpecification",
                                "valueRequired": true,
                                "valueName": "search_term_string"
                            }
                        }
                    ],
                    "inLanguage": "en-GB"
                },
                {
                    "@type": "Person",
                    "@id": "https:\/\/gleg.ie\/#\/schema\/person\/71694ed182170fa87beb87cd998eb6d1",
                    "name": "sarah",
                    "image": {
                        "@type": "ImageObject",
                        "inLanguage": "en-GB",
                        "@id": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97a059e5842a20a3ad227f600b0796834fa60c2c2f1d43ca502a9f80a001c329?s=96&d=mm&r=g",
                        "url": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97a059e5842a20a3ad227f600b0796834fa60c2c2f1d43ca502a9f80a001c329?s=96&d=mm&r=g",
                        "contentUrl": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97a059e5842a20a3ad227f600b0796834fa60c2c2f1d43ca502a9f80a001c329?s=96&d=mm&r=g",
                        "caption": "sarah"
                    },
                    "url": "https:\/\/gleg.ie\/english\/author\/sarah\/"
                }
            ]
        }
    },
    "featured_image_src": null,
    "featured_image_src_square": null,
    "author_info": {
        "display_name": "sarah",
        "author_link": "https:\/\/gleg.ie\/english\/author\/sarah\/"
    },
    "_links": {
        "self": [
            {
                "href": "https:\/\/gleg.ie\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4941",
                "targetHints": {
                    "allow": [
                        "GET"
                    ]
                }
            }
        ],
        "collection": [
            {
                "href": "https:\/\/gleg.ie\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"
            }
        ],
        "about": [
            {
                "href": "https:\/\/gleg.ie\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"
            }
        ],
        "author": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/gleg.ie\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"
            }
        ],
        "replies": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/gleg.ie\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4941"
            }
        ],
        "version-history": [
            {
                "count": 0,
                "href": "https:\/\/gleg.ie\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4941\/revisions"
            }
        ],
        "wp:attachment": [
            {
                "href": "https:\/\/gleg.ie\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4941"
            }
        ],
        "wp:term": [
            {
                "taxonomy": "category",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/gleg.ie\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4941"
            },
            {
                "taxonomy": "post_tag",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/gleg.ie\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4941"
            }
        ],
        "curies": [
            {
                "name": "wp",
                "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}",
                "templated": true
            }
        ]
    }
}