{"id":30003,"date":"2025-11-07T12:09:45","date_gmt":"2025-11-07T12:09:45","guid":{"rendered":"https:\/\/gleg.ie\/?p=30003"},"modified":"2025-11-24T15:22:44","modified_gmt":"2025-11-24T15:22:44","slug":"nollaig-shona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/nollaig-shona\/","title":{"rendered":"Nollaig Shona \u00f3 Ghaillimh"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nollaig Shona<\/strong> \u2013 Merry Christmas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nollaig Shona agus Athbhliain faoi Mhaise<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Merry Christmas and a Happy New Year<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Beannachta\u00ed na Nollag<\/strong>\u2013 Christmas Greetings<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nollaig Shona agus Athbhliain faoi mhaise d\u00e1r gCustaim\u00e9ir\u00ed go l\u00e9ir<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Happy Christmas &amp; a Healthy &amp; Prosperous New Year to all our Customers<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Beannachta\u00ed an tS\u00e9as\u00fair<\/strong> \u2013 Season\u2019s Greetings<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nollaig faoi Sh\u00e9an \u2018s faoi Mhaise <\/strong>\u2013 Christmas Greetings<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ba mhaith le (ainm an chomhlachta) Nollaig Shona agus Beannachta\u00ed na hAthbhliana a ghu\u00ed ar \u00e1r gcuid Custaim\u00e9ir\u00ed go l\u00e9ir<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 (The Company name) wish all our customers a Merry Christmas and a Happy New Year<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Daid\u00ed na Nollag<\/strong> \u2013 Santa Claus<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bronntanas Nollag<\/strong> \u2013 Christmas Present<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O\u00edche Chinn Bliana<\/strong> \u2013 New Year\u2019s Eve<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L\u00e1 Caille or L\u00e1 na Bliana Nua<\/strong> \u2013 New Year\u2019s Day<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nollaig na mBan<\/strong> \u2013 Little Christmas<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"631\" src=\"https:\/\/gleg.ie\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/SAMHAIN-REATHA-Nuachtlitir-Issue-1-1-1024x631.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30005\" srcset=\"https:\/\/gleg.ie\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/SAMHAIN-REATHA-Nuachtlitir-Issue-1-1-980x604.jpg 980w, https:\/\/gleg.ie\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/SAMHAIN-REATHA-Nuachtlitir-Issue-1-1-480x296.jpg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nollaig Shona \u2013 Merry Christmas Nollaig Shona agus Athbhliain faoi Mhaise -Merry Christmas and a Happy New Year Beannachta\u00ed na Nollag\u2013 Christmas Greetings Nollaig Shona agus Athbhliain faoi mhaise d\u00e1r gCustaim\u00e9ir\u00ed go l\u00e9ir \u2013 Happy Christmas &amp; a Healthy &amp; Prosperous New Year to all our Customers Beannachta\u00ed an tS\u00e9as\u00fair \u2013 Season\u2019s Greetings Nollaig faoi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":29630,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[46,1],"tags":[],"class_list":["post-30003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gaeilge-sa-ghno","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nollaig Shona \u00f3 Ghaillimh - Gaillimh Le Gaeilge<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/nollaig-shona\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ga_IE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nollaig Shona \u00f3 Ghaillimh - Gaillimh Le Gaeilge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nollaig Shona \u2013 Merry Christmas Nollaig Shona agus Athbhliain faoi Mhaise -Merry Christmas and a Happy New Year Beannachta\u00ed na Nollag\u2013 Christmas Greetings Nollaig Shona agus Athbhliain faoi mhaise d\u00e1r gCustaim\u00e9ir\u00ed go l\u00e9ir \u2013 Happy Christmas &amp; a Healthy &amp; Prosperous New Year to all our Customers Beannachta\u00ed an tS\u00e9as\u00fair \u2013 Season\u2019s Greetings Nollaig faoi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/nollaig-shona\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gaillimh Le Gaeilge\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-07T12:09:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-24T15:22:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gleg.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/NollaigShonadiut16.12.2024_19.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gearoidin Hynes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gearoidin Hynes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/nollaig-shona\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/nollaig-shona\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gearoidin Hynes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4854a63d041e654c144c259f1e6f8711\"},\"headline\":\"Nollaig Shona \u00f3 Ghaillimh\",\"datePublished\":\"2025-11-07T12:09:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T15:22:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/nollaig-shona\\\/\"},\"wordCount\":138,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/nollaig-shona\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/NollaigShonadiut16.12.2024_19.jpg\",\"articleSection\":[\"Gaeilge sa Ghn\u00f3\",\"uncategorized\"],\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/nollaig-shona\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/nollaig-shona\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/nollaig-shona\\\/\",\"name\":\"Nollaig Shona \u00f3 Ghaillimh - Gaillimh Le Gaeilge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/nollaig-shona\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/nollaig-shona\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/NollaigShonadiut16.12.2024_19.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-07T12:09:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T15:22:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4854a63d041e654c144c259f1e6f8711\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/nollaig-shona\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/nollaig-shona\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/nollaig-shona\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/NollaigShonadiut16.12.2024_19.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/NollaigShonadiut16.12.2024_19.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/nollaig-shona\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/english\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nollaig Shona \u00f3 Ghaillimh\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/\",\"name\":\"Gaillimh Le Gaeilge\",\"description\":\"Gaillimh le Gaeilge, An Ghaeilge i nGaillimh, Irish language and culture in Galway, Gaeilge sa Ghn\u00f3, Irish in Business\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ga-IE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4854a63d041e654c144c259f1e6f8711\",\"name\":\"Gearoidin Hynes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37955fa00a01df957233031eca30f8b2db2cbb99f8e15f147db43919e6bd374c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37955fa00a01df957233031eca30f8b2db2cbb99f8e15f147db43919e6bd374c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37955fa00a01df957233031eca30f8b2db2cbb99f8e15f147db43919e6bd374c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gearoidin Hynes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/gaeilge\\\/author\\\/gearoidin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nollaig Shona \u00f3 Ghaillimh - Gaillimh Le Gaeilge","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/nollaig-shona\/","og_locale":"ga_IE","og_type":"article","og_title":"Nollaig Shona \u00f3 Ghaillimh - Gaillimh Le Gaeilge","og_description":"Nollaig Shona \u2013 Merry Christmas Nollaig Shona agus Athbhliain faoi Mhaise -Merry Christmas and a Happy New Year Beannachta\u00ed na Nollag\u2013 Christmas Greetings Nollaig Shona agus Athbhliain faoi mhaise d\u00e1r gCustaim\u00e9ir\u00ed go l\u00e9ir \u2013 Happy Christmas &amp; a Healthy &amp; Prosperous New Year to all our Customers Beannachta\u00ed an tS\u00e9as\u00fair \u2013 Season\u2019s Greetings Nollaig faoi [&hellip;]","og_url":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/nollaig-shona\/","og_site_name":"Gaillimh Le Gaeilge","article_published_time":"2025-11-07T12:09:45+00:00","article_modified_time":"2025-11-24T15:22:44+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1200,"url":"https:\/\/gleg.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/NollaigShonadiut16.12.2024_19.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gearoidin Hynes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gearoidin Hynes","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gleg.ie\/nollaig-shona\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gleg.ie\/nollaig-shona\/"},"author":{"name":"Gearoidin Hynes","@id":"https:\/\/gleg.ie\/#\/schema\/person\/4854a63d041e654c144c259f1e6f8711"},"headline":"Nollaig Shona \u00f3 Ghaillimh","datePublished":"2025-11-07T12:09:45+00:00","dateModified":"2025-11-24T15:22:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gleg.ie\/nollaig-shona\/"},"wordCount":138,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/gleg.ie\/nollaig-shona\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gleg.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/NollaigShonadiut16.12.2024_19.jpg","articleSection":["Gaeilge sa Ghn\u00f3","uncategorized"],"inLanguage":"ga-IE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gleg.ie\/nollaig-shona\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gleg.ie\/nollaig-shona\/","url":"https:\/\/gleg.ie\/nollaig-shona\/","name":"Nollaig Shona \u00f3 Ghaillimh - Gaillimh Le Gaeilge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gleg.ie\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gleg.ie\/nollaig-shona\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gleg.ie\/nollaig-shona\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gleg.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/NollaigShonadiut16.12.2024_19.jpg","datePublished":"2025-11-07T12:09:45+00:00","dateModified":"2025-11-24T15:22:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/gleg.ie\/#\/schema\/person\/4854a63d041e654c144c259f1e6f8711"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gleg.ie\/nollaig-shona\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ga-IE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gleg.ie\/nollaig-shona\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga-IE","@id":"https:\/\/gleg.ie\/nollaig-shona\/#primaryimage","url":"https:\/\/gleg.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/NollaigShonadiut16.12.2024_19.jpg","contentUrl":"https:\/\/gleg.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/NollaigShonadiut16.12.2024_19.jpg","width":1800,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gleg.ie\/nollaig-shona\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gleg.ie\/english\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nollaig Shona \u00f3 Ghaillimh"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gleg.ie\/#website","url":"https:\/\/gleg.ie\/","name":"Gaillimh Le Gaeilge","description":"Gaillimh le Gaeilge, An Ghaeilge i nGaillimh, Irish language and culture in Galway, Gaeilge sa Ghn\u00f3, Irish in Business","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gleg.ie\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ga-IE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gleg.ie\/#\/schema\/person\/4854a63d041e654c144c259f1e6f8711","name":"Gearoidin Hynes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga-IE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37955fa00a01df957233031eca30f8b2db2cbb99f8e15f147db43919e6bd374c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37955fa00a01df957233031eca30f8b2db2cbb99f8e15f147db43919e6bd374c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37955fa00a01df957233031eca30f8b2db2cbb99f8e15f147db43919e6bd374c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gearoidin Hynes"},"url":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/author\/gearoidin\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/gleg.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/NollaigShonadiut16.12.2024_19-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gleg.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/NollaigShonadiut16.12.2024_19-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"Gearoidin Hynes","author_link":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/author\/gearoidin\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30003"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30003\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}