{"id":5508,"date":"2018-10-08T11:36:41","date_gmt":"2018-10-08T10:36:41","guid":{"rendered":"https:\/\/gleg.local\/?p=5508"},"modified":"2018-10-08T11:36:41","modified_gmt":"2018-10-08T10:36:41","slug":"an-ghaeilge-for-halloween","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/an-ghaeilge-for-halloween\/","title":{"rendered":"An Ghaeilge for Halloween"},"content":{"rendered":"

As you are aware, Halloween is nearly upon us, so, we have decided to provide\u00a0 you\u00a0 with a few phrases that\u00a0 can be used\u00a0 during Halloween. Please do not hesitate to contact <\/strong>eolas@gleg.ie<\/a><\/strong><\/span>\u00a0 or please call\u00a0 +353 (91) 568876\u00a0 if you require additional\u00a0 translations. <\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

O\u00edche Shamhna Shona\u00a0– Happy Halloween<\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n

O\u00edche Shamhna – Halloween<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n

Bain sult as O\u00edche Shamhna\u00a0– Enjoy Halloween<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n

Taibhse\u00a0– Ghost\"\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n

Fia-Chailleach\u00a0– Witch<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n

Damh\u00e1n Alla\u00a0– Spider<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n

Cn\u00e1mharlach- Skeleton<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n

Culaith Bhr\u00e9ige\u00a0– Fancy Dress<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n

Sc\u00e9al Taibhs\u00ed- Ghost Story<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n

Bair\u00edn Breac – Barm Brack<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n

Puimc\u00edn- Pumpkin<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/div>\n
Bob n\u00f3 Bia- Trick or Treat<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
\n

Tabhair f\u00e9ir\u00edn dom, n\u00f3 buailfidh m\u00e9 bob ort!\u00a0– Give me a gift, or I\u2019ll play a prank on you!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n

Milse\u00e1in – Sweets<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n

\u00dalla\u00a0– Apples<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n

Or\u00e1ist\u00ed\u00a0– Oranges<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n

Cn\u00f3nna\u00a0– Nuts<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

As you are aware, Halloween is nearly upon us, so, we have decided to provide\u00a0 you\u00a0 with a few phrases that\u00a0 can be used\u00a0 during Halloween. Please do not hesitate to contact eolas@gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\u00a0 or please call\u00a0 +353 (91) 568876\u00a0 if you require additional\u00a0 translations.   O\u00edche Shamhna Shona\u00a0– Happy Halloween O\u00edche Shamhna – Halloween Bain […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":["post-5508","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorised"],"acf":[],"yoast_head":"\nAn Ghaeilge for Halloween - Gaillimh Le Gaeilge<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/an-ghaeilge-for-halloween\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ga_IE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"An Ghaeilge for Halloween - Gaillimh Le Gaeilge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As you are aware, Halloween is nearly upon us, so, we have decided to provide\u00a0 you\u00a0 with a few phrases that\u00a0 can be used\u00a0 during Halloween. Please do not hesitate to contact eolas@gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\u00a0 or please call\u00a0 +353 (91) 568876\u00a0 if you require additional\u00a0 translations.   O\u00edche Shamhna Shona\u00a0– Happy Halloween O\u00edche Shamhna – Halloween Bain […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/an-ghaeilge-for-halloween\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gaillimh Le Gaeilge\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-08T10:36:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pumpkin.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sarah\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sarah\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/an-ghaeilge-for-halloween\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/an-ghaeilge-for-halloween\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"sarah\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71694ed182170fa87beb87cd998eb6d1\"},\"headline\":\"An Ghaeilge for Halloween\",\"datePublished\":\"2018-10-08T10:36:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/an-ghaeilge-for-halloween\\\/\"},\"wordCount\":149,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/an-ghaeilge-for-halloween\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/pumpkin.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorised\"],\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/an-ghaeilge-for-halloween\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/an-ghaeilge-for-halloween\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/an-ghaeilge-for-halloween\\\/\",\"name\":\"An Ghaeilge for Halloween - Gaillimh Le Gaeilge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/an-ghaeilge-for-halloween\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/an-ghaeilge-for-halloween\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/pumpkin.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-08T10:36:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71694ed182170fa87beb87cd998eb6d1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/an-ghaeilge-for-halloween\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/an-ghaeilge-for-halloween\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/an-ghaeilge-for-halloween\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/pumpkin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/pumpkin.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/an-ghaeilge-for-halloween\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/english\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"An Ghaeilge for Halloween\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/\",\"name\":\"Gaillimh Le Gaeilge\",\"description\":\"Gaillimh le Gaeilge, An Ghaeilge i nGaillimh, Irish language and culture in Galway, Gaeilge sa Ghn\u00f3, Irish in Business\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ga-IE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71694ed182170fa87beb87cd998eb6d1\",\"name\":\"sarah\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/97a059e5842a20a3ad227f600b0796834fa60c2c2f1d43ca502a9f80a001c329?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/97a059e5842a20a3ad227f600b0796834fa60c2c2f1d43ca502a9f80a001c329?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/97a059e5842a20a3ad227f600b0796834fa60c2c2f1d43ca502a9f80a001c329?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sarah\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/gleg.ie\\\/gaeilge\\\/author\\\/sarah\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"An Ghaeilge for Halloween - Gaillimh Le Gaeilge","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/an-ghaeilge-for-halloween\/","og_locale":"ga_IE","og_type":"article","og_title":"An Ghaeilge for Halloween - Gaillimh Le Gaeilge","og_description":"As you are aware, Halloween is nearly upon us, so, we have decided to provide\u00a0 you\u00a0 with a few phrases that\u00a0 can be used\u00a0 during Halloween. Please do not hesitate to contact eolas@gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\u00a0 or please call\u00a0 +353 (91) 568876\u00a0 if you require additional\u00a0 translations.   O\u00edche Shamhna Shona\u00a0– Happy Halloween O\u00edche Shamhna – Halloween Bain […]","og_url":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/an-ghaeilge-for-halloween\/","og_site_name":"Gaillimh Le Gaeilge","article_published_time":"2018-10-08T10:36:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pumpkin.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"sarah","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"sarah","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gleg.ie\/an-ghaeilge-for-halloween\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gleg.ie\/an-ghaeilge-for-halloween\/"},"author":{"name":"sarah","@id":"https:\/\/gleg.ie\/#\/schema\/person\/71694ed182170fa87beb87cd998eb6d1"},"headline":"An Ghaeilge for Halloween","datePublished":"2018-10-08T10:36:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gleg.ie\/an-ghaeilge-for-halloween\/"},"wordCount":149,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/gleg.ie\/an-ghaeilge-for-halloween\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pumpkin.jpg","articleSection":["Uncategorised"],"inLanguage":"ga-IE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gleg.ie\/an-ghaeilge-for-halloween\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gleg.ie\/an-ghaeilge-for-halloween\/","url":"https:\/\/gleg.ie\/an-ghaeilge-for-halloween\/","name":"An Ghaeilge for Halloween - Gaillimh Le Gaeilge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gleg.ie\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gleg.ie\/an-ghaeilge-for-halloween\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gleg.ie\/an-ghaeilge-for-halloween\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pumpkin.jpg","datePublished":"2018-10-08T10:36:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/gleg.ie\/#\/schema\/person\/71694ed182170fa87beb87cd998eb6d1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gleg.ie\/an-ghaeilge-for-halloween\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ga-IE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gleg.ie\/an-ghaeilge-for-halloween\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga-IE","@id":"https:\/\/gleg.ie\/an-ghaeilge-for-halloween\/#primaryimage","url":"https:\/\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pumpkin.jpg","contentUrl":"https:\/\/gaillimhlegaei.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pumpkin.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gleg.ie\/an-ghaeilge-for-halloween\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gleg.ie\/english\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"An Ghaeilge for Halloween"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gleg.ie\/#website","url":"https:\/\/gleg.ie\/","name":"Gaillimh Le Gaeilge","description":"Gaillimh le Gaeilge, An Ghaeilge i nGaillimh, Irish language and culture in Galway, Gaeilge sa Ghn\u00f3, Irish in Business","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gleg.ie\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ga-IE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gleg.ie\/#\/schema\/person\/71694ed182170fa87beb87cd998eb6d1","name":"sarah","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga-IE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97a059e5842a20a3ad227f600b0796834fa60c2c2f1d43ca502a9f80a001c329?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97a059e5842a20a3ad227f600b0796834fa60c2c2f1d43ca502a9f80a001c329?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97a059e5842a20a3ad227f600b0796834fa60c2c2f1d43ca502a9f80a001c329?s=96&d=mm&r=g","caption":"sarah"},"url":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/author\/sarah\/"}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"author_info":{"display_name":"sarah","author_link":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/author\/sarah\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5508"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5508\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gleg.ie\/gaeilge\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}