Bain triail as an nGaeilge!
Seo chugaibh na frásaí ó 'Pioc Suas Mé' le triail a bhaint astu
Dia Duit (Dee ya gw-itch)
– Hello
Dia is Muire Duit (Dee ya iss mw-irra gwitch)
– Reply
Cén chaoi a bhfuil tú? (Kayn kwh-ee a will thoò?)
– How are you?
Tá mé go maith (Thaw may guh mah)
– I’m doing well.
Ceart go leor (Kyart go lower)
– ok
Go measartha (Guh mass ar ha)
– Alright
Ar mhaith leat..? (Er wah lath..?)
– Would you like ..?
Ba mhaith liom (Ba wa lum)
– I would like
DAon scéal? (Ain shcale?)
– Any news?
Tá an bia go hálainn (Thaw on bee ya guh hall lin)
– The food is lovely
An-Bhlasta (On – vlas ta)
– Very Tasty
An féidir liom tuilleadh a fháil (On fay jer lum tillah a oil)
– Can I have more
Cupán caife le do thoil (Cup – awn coffee le du hull)
– A cup of coffee please
Bainne (Bon – ya)
– Milk
Tae (Tay)
– Tea
Siúcra (Shoo kra)
– Sugar
Scian (Sckieen)
– Knife
Spúnóg (Spoon – oge)
– Spoon
Forc (Forc)
– Fork
Dinnéar (Jinnayr)
– Dinner
Lón (Loan)
– Lunch
Bricfeasta (brick –fast – a)
– Breakfast
Bain taitneamh as do bhéile (Ban ta-nav ass duh vale – la)
– Enjoy your meal
Tá mé sách lán (Thaw may sawgh lawn)
– I am full
Cé mhéad (Kay vayed)
– How much is
Go raibh maith agat (Guh ruh moh a gut)
– Thank you
Tá fáilte romhat (Thaw fall cha roa-th)
– You are welcome
Más é do thoil é (Moss a duh hull ey)
– Please
Gabh mo leithscéal (Gow muh lee –Shcale)
– Excuse me
Cad is ainm duit?(Cod iss anim ditch?)
– What is your name?
Áine is ainm dom (Áine iss anam dum)
– My name is Áine
Slán go fóill (Slawn guh foal)
– Bye for now
Sláinte! (Slawn cha!)
– Cheers!
Oíche mhaith(Ee- ha wha)
– Good night
Go n-éirí leat (Guh nigh ree lath)
– Good Luck
Maith thú (Moh hoo)
– Well done
Tabhair aire (Tour – ar – ra)
– Take Care
Feicfidh mé thú (Feck ee may hoo)
– I’ll see you