DEIS July 2018

30th July 2018

The latest news from Gaillimh le Gaeilge

Tráthnóna Álainn Grianmhar ag Fulacht Fia 2018

The sun made a welcome return to Fulacht Fia Chairde Ghaillimh le Gaeilge as Cairde and Stiúrthóirí enjoyed a wonderful evening of music and food which took place recently in The Galmont, Bóthar Loch an tSáile, Gaillimh. The Fulacht Fia was kindly sponsored by Cairde Ghaillimh le Gaeilge: Joyce’s Supermarkets, Galway, Stewart Construction agus Sweeney Oil.  Míle buíochas dóibh ar fad.

At the event, Bernadette Mullarkey, Cathaoirleach Ghaillimh le Gaeilge extended a warm ‘céad míle fáilte’ to the newly elected Mayor of the City of Galway, Cllr. Níall McNelis. The Fulacht Fia officially concludes Gaillimh le Gaeilge’s social/networking events until September and provides the organisation with an opportunity to say a ‘míle buíochas’ to all their ‘Cairde’ and to all those who have supported the organisation over the past year.

 

John Sweeney, Sweeney Oil, (Urra an Fhulachta Fia), Seán Stewart, An Comhlacht Tógála Stewart, (Urra an Fhulachta Fia), Méara Chathair na Gaillimhe, an Comhairleoir, Níall McNelis, Bernadette Mullarkey, Cathaoirleach Ghaillimh le Gaeilge, David Hickey, Uachtarán Chumann Tráchtála na Gaillimhe, Pat Joyce, Joyce’s Supermarkets (Urra an Fhulachta Fia) agus an Dr Aodhán Mac Cormaic, Stiúrthóir na Gaeilge, An Roinn Cultúir, Oidhreachta agus Gaeltachta ag Fulacht Fia Chairde Ghaillimh le Gaeilge a bhí ar siúl in Óstán an Galmont.

Mick Crehan, The Crane Bar, Maeve Joyce-Crehan, Bainisteoir Chumann Tráchtála na Gaillimhe, Éamon Ó Cuív TD agus Seán Ó Leidhinn, An Roinn Cultúir, Oidhreachta agus Gaeltachta, ag Fulacht Fia Chairde Ghaillimh le Gaeilge a bhí ar siúl in Óstán an Galmont.

Declan Varley, Grúpeagarthóir Galway Advertiser, Méara Chathair na Gaillimhe, an Comhairleoir, Níall McNelis, Bernadette Prendergast, Galway Bay FM agus Giselle Varley, ag Fulacht Fia Chairde Ghaillimh le Gaeilge a bhí ar siúl in Óstán an Galmont

Anne Hession, Craughwell, Caroline McNeill, Dúchas na Gaillimhe, An Comhairleoir Dónal Lyons, Comhairle Cathrach na Gaillimhe, Bernadette Mullarkey, Cathaoirleach Ghaillimh le Gaeilge agus Ailbhe Lyons, Cnoc na Cathrach ag Fulacht Fia Chairde Ghaillimh le Gaeilge a bhí ar siúl in Óstán an Galmont.

Urra Fhulacht Fia Chairde Fia Chairde Gaillimh le Gaeilge: 

 

 


Samhradh le Gaeilge!

Summer is always a hive of activity here in Galway city with the festival season in full swing! Let’s give the influx of visitors to our city something special to remember us by with an authentic Galway ‘Fáilte’. 

So, if you are making any changes to your business, please contact us for suggestions and translations on how best you can make Irish work for YOU and it’s FREE OF CHARGE! The use of Irish gives Galway – European Capital of Culture 2020 something that’s truly unique and special.

GALWAY RACES
As one of the greatest racing festivals in the world begins this week, why not incorporate ‘an Ghaeilge’ into signage, marketing, advertising, menus developed for the Galway Races.

GAILLIMH ABÚ!

Show your support to the Galway hurlers, camogie players, footballers and ladies footballers with ‘Gaillimh Abú!’ Please do not hesitate to contact us on 091 568876 or at [email protected].

You can also visit us at www.gaillimhlegaei.wpenginepowered.com.  Remember that it’s never too early for you to prepare for Gradam Sheosaimh Uí Ógartaigh 2019!


Eolaire Gnó Ghaillimh le Gaeilge

We are currently updating our Business Directory (Eolaire Gnó) and bringing it in line with the new GDPR regulation. The Eolaire Gnó is a list of people in Galway City who can provide a ‘Seirbhís trí Ghaeilge’ which will be published on www.gleg.ie.

If you would like to participate in this project, we would love to hear from you. This is another way to gain a competitive advantage through promoting your ‘seirbhís trí Ghaeilge’. For more information, please contact 091 568876 or [email protected].


Tá Rásaí na Gaillimhe linn! 

Gaillimh le Gaeilge are calling on GALWAY to use the Irish language in any Signage/Menues/Marketing//Publications/Products developed for the Galway Races. Please do not hesitate to contact us on 091 568876 or at [email protected].

Fáilte chuig Rásaí na Gaillimhe  ~ Welcome to the Galway Races

Bain sult as Rásaí na Gaillimhe ~ Enjoy the Galway Races 

Bain sult as an gcraic ~ Enjoy the craic

Lá na mBan ~ Ladies Day

Spraoi agus Spleodar ag Rásaí na Gaillimhe 

Enjoyment and fun at the Galway Races

Bí linn ag Rásaí na Gaillimhe ~ Join us at the Galway Races

An Fhéile Rásaíochta is cáiliúla sa tír!

The most popular Racing Festival in the country!

Táim ag na Rásaí               I am at the races                

Capall  breá                         Great horse                                                       

Jacaí breá                            Great jockey                        

Aon mholtaí?                      Any tips?                

Cuir geall                             Put on a bet         

Gach bealach                      Each way

Gliogáil HERE for more suggestions.


 

Dlúthchairde Ghaillimh le Gaeilge

 

 


Faigheann Gaillimh le Gaeilge maoiniú ón gCrannchur Náisiúnta tríd an Roinn Cultúir, Oidhreachta agus Gaeltachta, ó Chomhairle Cathrach na Gaillimhe agus ó Chairde Ghaillimh le Gaeilge i gcomhar le Cumann Tráchtála na Gaillimhe

 

 

Related Articles

Pop Up Gaeltacht na Nollag 🎄
Pop Up Gaeltacht na Nollag 🎄

A Pop Up Gaeltacht is an informal get together, where Gaeilgeoirí and learners of every ability come together to practice their Gaeilge in a relaxed informal setting. Those who attend use whatever Gaeilge they have, in a welcoming and friendly environment. Gaillimh le...

Ciorcal Comhrá
Ciorcal Comhrá

Ciorcal Comhrá sa PorterShed Why not join our Ciorcal Comhrá on Tuesday 10th December at lunchtime in PorterShed a Dó, 15 Market Street H91 TCX3, (the former Connacht Tribune office)  All levels of Irish speakers are welcome to attend. RSVP chuig [email protected] 📩 Join...

Maidin Chaife na Nollag
Maidin Chaife na Nollag

Maidin Chaife with Christmas Carols! Join us in Galway City Library, St Augustine Street, Galway on the 12th December 2024 from 11.00am-12.00pm for our Christmas Maidin Chaife with Christmas Carols 🎄🎵 We welcome learners and those who wish to practice their Irish....