An Ghaeilge for Halloween

08th October 2018

As you are aware, Halloween is nearly upon us, so, we have decided to provide  you  with a few phrases that  can be used  during Halloween. Please do not hesitate to contact [email protected]  or please call  +353 (91) 568876  if you require additional  translations.

 

Oíche Shamhna Shona – Happy Halloween

Oíche Shamhna – Halloween

Bain sult as Oíche Shamhna – Enjoy Halloween

Taibhse – Ghost

Fia-Chailleach – Witch

Damhán Alla – Spider

Cnámharlach- Skeleton

Culaith Bhréige – Fancy Dress

Scéal Taibhsí- Ghost Story

Bairín Breac – Barm Brack

Puimcín- Pumpkin

Bob nó Bia- Trick or Treat

Tabhair féirín dom, nó buailfidh mé bob ort! – Give me a gift, or I’ll play a prank on you!

Milseáin – Sweets

Úlla – Apples

Oráistí – Oranges

Cnónna – Nuts

Related Articles

Aon Scéal ar ais
Aon Scéal ar ais

Tá ‘Aon Scéal?’ ar ais sa Harbour Hotel !! ‘Aon Scéal?’ is back at Harbour Hotel !! Gach Céadaoin 19:00 – 20:00 Harbour Hotel Galway Bí linn gach Céadaoin sa Harbour Hotel Galway ó 19:00 – 20:00 Tá páirceáil saor in aisce ar fáil dóibh siúd atá ag freastal ar an...

Grúpa Tuismitheoirí & Leanaí – 15/8/2026
Grúpa Tuismitheoirí & Leanaí – 15/8/2026

Beidh Grúpa Tuismitheoirí & Leanaí leJulie Anne de Brún ar siúl an Satharn beag seo! 📅 Satharn, 15 Lúnasa| 15th of August🕚 11:30 – 12:30📍 Leabharlann an Taoibh Thiar, Cathair na Gaillimhe/Westside Library Tá an tseirbhís seo oiriúnach do pháistí ó 0–5 bliana...

Saoirse sa Taibhdhearc
Saoirse sa Taibhdhearc

Screenshot Cuireann an Taibhdhearc an chéad taibhiú den cheoldráma SAOIRSE i láthair ón 10 - 26 Iúil mar chuid d’Fhéile Ealaíon Idirnáisiúnta na Gaillimhe. Suite i nGaeltacht Chiarraí, is ceoldráma greannmhar, croíúil é SAOIRSE a cheiliúrann an chéadsearc agus an...