De réir mar a thosaíonn Gaillimh ag oscailt arís, táimid ag spreagadh gnólachtaí an Ghaeilge a úsáid ar aon chomharthaíocht nua a bhaineann leis an scaradh sóisialta agus COVID-19. Is bealach iontach é seo roinnt Gaeilge a úsáid ar do chomharthaí agus ‘Céad Míle Fáilte’ a chur roimh do chuid custaiméirí agus tú ag oscailt do chuid dóirse arís. Féach thíos liosta téarmaí is féidir leat a úsáid. Ná bíodh drogall ort teagmháil a dhéanamh linn má theastaíonn aon aistriúchán breise uait nó ceartú profaí sula dtéann ábhar i gcló.
• We are open for business – Táimid oscailte le haghaidh gnó
• Oneway – Aontreo
• Enter- Isteach
• Exit – Amach
• Please keep a 2 meter space between you and others
Coinnigh spás de 2 mhéadar idir tusa agus daoine eile le do thoil
• Sanitising Station – Stáisiún Díghalraithe
• Awareness – Feasacht
• Please queue here – Téigh i scuaine anseo le do thoil/ Q anseo
